newsロバみみ広場
アレコレつまみ食い国語-単語の意味を推測しよう！①＜解説編＞‐
先週の問題↓
《問題》
以下の意味の単語を、選択肢から選べ。
「秋来ぬと 目にはさやかに 見えねども 風の音にぞ おどろかれぬる」
①驚く②気づく③目が覚める
解答・解説
まずは、訳せるところを訳してみましょう。
「秋来ぬと目にはさやかに見えねども 風の音にぞ・・・」
⇒「秋が来たと目にははっきりとは見えないけれども、風の音に・・・」
ここまでで、誰かが「寝ている」描写が無いことから、③の「目が覚める」は除外します。
①の「驚く」と⓶の気づく、どちらが文脈に会っているでしょうか。
これは５・７・５・７・７の語句で作られた和歌です。和歌とは、風景から心情やものの趣を表現します。
季節の訪れははっきりと形を持って姿を現さないけれども、秋の風の音によってこれは秋の到来を「感じる」ことができたよ、という歌です。
「驚く」だと何者かに脅かされるようなニュアンスが加わってしまいますね。
よって、⓶の「気づく」が妥当だといえます。
また、「おどろかれぬる」の「れ」は助動詞「る」の連用形です。
助動詞「る」は４つの意味を持っていますが、「おどろく」の「気づく」という意味は心情を現しているので
助動詞「る」を「自発」で訳しましょう。
答え：②
資料請求・無料説明会
大学受験予備校apsアカデミーの
個別相談・資料請求のお申し込みはこちら
access 交通アクセス
access 交通アクセス
神泉駅（京王井の頭線）より徒歩２分
渋谷駅（JR各線、田園都市線、半蔵門線、銀座線、東横線、井の頭線）
より徒歩５分、渋谷マークシティ道玄坂出口より徒歩1分
渋谷マークシティ ウエストモール４F(レストランアベニュー)を通り、マークシティ「道玄坂出口」を出ます。
正面の「道玄坂上交番前」交差点の信号を渡り、左手へ上ります。
「道玄坂上交番」の前を過ぎ、20ｍほど進むと１Fに玉川屋呉服店がございます。そのビルの７Fがapsアカデミーです。
〒150-0044
東京都渋谷区円山町5-3 玉川屋ビル７F