英語の「意外と“落とし穴”」シリーズ No.11

◇ 次の日本語の（　　　）の中に入れるのに最適なものを下のa . b. どちらか選んでください。
　 ( ) is OK for me.
　「いつでもいいよ」
　　a. Any time b. Anytime


正解：a
解説：aは名詞のtimeに形容詞any（どれでも）が付いた形です。一方、Anytimeは副詞「いつでも」という意味。例えば、I’m free anytime today.「今日はいつでもあいてます」など。また、これとは別によく間違えるもととして、every dayとeverydayがあります。「毎日私はプールまで泳ぎに行っています」：I go swimming in the pool every day.が正解でeverydayはこの場合使いません。このeverydayはeveryday life（毎日の生活）のように形容詞として使うものです。併せて覚えておいてください。