newsロバみみ広場
英語の「意外と“落とし穴”」シリーズ No.21
◇次の(１)(２)(３)３組の英文a b で、日本語の意味として正しい方を選んでください。
（１）「地震の後にはよく火事がおこる」
a. An earthquake often follows a fire.
b. A fire often follows an earthquake.
（２）「生徒たちは先生に従った」
a. The students followed their teacher.
b. The teacher followed his students.
（３）「春の次に夏がやってくる」
a. Spring follows summer.
b. Summer follows spring.
解答・解説
正解：（1）b (2) a (3) b
解説：followは理屈で覚えようとすると混乱する単語です。ですから、まず形で覚えてしまいましょう。つまりコアイメージとして＜②＋follow＋①＞のようにして、場所でも時間でも、①が先に来ると考えてください。例えば、（１）の問題で、先に来るのはearthquakeですからbの形になりますし、（２）では、先生が先頭に立つわけですから、aが正解です。また、（３）では、時系列的に夏より春が先ですから、follow springのbが正解ということになります。日本語で言えば「②が①に従う」と考えると良いでしょう。
資料請求・無料説明会
大学受験予備校apsアカデミーの
個別相談・資料請求のお申し込みはこちら
access 交通アクセス
access 交通アクセス
神泉駅（京王井の頭線）より徒歩２分
渋谷駅（JR各線、田園都市線、半蔵門線、銀座線、東横線、井の頭線）
より徒歩５分、渋谷マークシティ道玄坂出口より徒歩1分
渋谷マークシティ ウエストモール４F(レストランアベニュー)を通り、マークシティ「道玄坂出口」を出ます。
正面の「道玄坂上交番前」交差点の信号を渡り、左手へ上ります。
「道玄坂上交番」の前を過ぎ、20ｍほど進むと１Fに玉川屋呉服店がございます。そのビルの７Fがapsアカデミーです。
〒150-0044
東京都渋谷区円山町5-3 玉川屋ビル７F