newsロバみみ広場
英語「意外と落とし穴」シリーズNo.36
Q. 次の英文①~⑤の( )に、see または meet を適切な形にして入れてください。
① I’m going to ( ) him at ten tomorrow. ② I have no time to ( ) him for now.
③ I’d like you to ( ) my wife. ④ I hear that he often ( ) her.
⑤ I unexpectedly ( ) her on the train.
解答・解説
【解答】
① meet ② see ③ meet ④ sees ⑤ met
☰解説☰
今回は「会う」という意味での see と meet の使い分けについての問題です。
meet と see はどちらも「会う」と訳されますが、使い方には違いがあります。まず、meet が使われる場合を見てみましょう。
A. 偶然出会う場合
B. 約束して会う場合
C. 初めて会う場合
次に、see が使われる場合です。
D. すでに知っている人と会う場合
E. 面会する・訪ねる(仕事や用事などで会う)場合
以上をふまえて、①~⑤の英文がどれに当てはまるか考えると、
①=B、②=E、③=C、④=D、⑤=A となります。
すべてを個別に覚えるのは大変なので、次のようにイメージで考えると分かりやすくなります。
・meet:お互いに動いて「出会う」イメージ
・see:一方が相手に「会いに行く」イメージ
また、C(初対面)とD(2回目以降)の違いは、次の例でよく分かります。
Ex.1 Nice to meet you.「はじめまして」
Ex.2 Nice to see you again.「また会えてうれしいです」
Ex.1 は初対面なので meet、Ex.2 は again(再び)とあるので see が使われています。
access 交通アクセス
access 交通アクセス
神泉駅(京王井の頭線)より徒歩2分
渋谷駅(JR各線、田園都市線、半蔵門線、銀座線、東横線、井の頭線)
より徒歩5分、渋谷マークシティ道玄坂出口より徒歩1分
渋谷マークシティ ウエストモール4F(レストランアベニュー)を通り、マークシティ「道玄坂出口」を出ます。
正面の「道玄坂上交番前」交差点の信号を渡り、左手へ上ります。
「道玄坂上交番」の前を過ぎ、20mほど進むと1Fに玉川屋呉服店がございます。そのビルの8Fがapsアカデミーです。
〒150-0044
東京都渋谷区円山町5-3 玉川屋ビル8F

