newsロバみみ広場

解答・解説

【解答】①

☰解説☰
今回は will と be going to が表現できる「予測」と「意図」のうち、「予測」についての問題です。
will と be going to はどちらも「予測」を表すことができますが、「予測」の意味で使う場合、
will は「単純未来」、
be going to は感情を伴う表現
になることがあります。次の例文で確認してみましょう。
Ex.1
“How old are you?”
“I’ll be sixty next month.”
「何才ですか」
「来月60才です」
Ex.2
“How old are you?”
“Jesus, I’m going to be sixty next month! Time really flies!”
「何才ですか」
「うわあ、来月60になっちゃうよ！時が経つのは本当に早いなあ！」
Ex.1 では、未来のことを淡々と事実として述べています。これがいわゆる「単純未来（will）」です。
一方 Ex.2 では、良い悪いは別として、話し手の感情の動きが伴っています。このような場合に be going to が使われます。
この違いを踏まえて、今回の問題を考えてみましょう。
ポイントは The weather forecast です。
もし主語が I や He など、感情をもつ存在であれば、②の is going to も可能です。
しかし、ここでは主語が The weather forecast（天気予報） であり、感情をもたないものです。
そのため、未来の出来事を客観的に述べる「単純未来」として、will を使うのが自然です。
なお、ここでの説明は、will と be going to が共有する用法である「予測」と「意図」のうち、「予測」の側面に限定したものです。
次回は「意図」について考えたいと思います。